Escolhe a tua loja FNAC

Todas as Lojas

FNAC Alameda
FNAC Alfragide
FNAC AlgarveShopping
FNAC Almada
FNAC Amoreiras
FNAC Av Roma
FNAC Aveiro
FNAC Braga
FNAC Cascais
FNAC Castelo Branco
FNAC Chiado
FNAC Coimbra
FNAC Colombo
FNAC Évora
FNAC Faro
FNAC Gaia
FNAC Guimarães
FNAC IST
FNAC Leiria
FNAC Loulé
FNAC Madeira
FNAC Mar Shopping
FNAC Montijo
FNAC NorteShopping
FNAC NOVA SBE
FNAC Oeiras
FNAC Penafiel
FNAC Setúbal
FNAC Sintra
FNAC Torres Novas
FNAC UBBO
FNAC Vasco da Gama
FNAC Viana do Castelo
FNAC Vila Real
FNAC Viseu
Onde nasce um livro? 5 autores respondem
NEWSLETTER 63 - 7 MAR 2026 - 2 - Onde nasce um livro? 5 autores respondem NEWSLETTER 63 - 7 MAR 2026 - 2 - Onde nasce um livro? 5 autores respondem

No festival literário Correntes d’Escritas, que todos os anos reúne escritores e leitores na Póvoa de Varzim, cada mesa nasce de um tema.

 

Aqui não há mesa nem palco. Há apenas uma pergunta. E cinco escritores que passaram pela 27.ª edição do festival aceitaram respondê-la. Porque um livro nasce onde menos se espera.

 


 

Itamar Vieira Junior

 

Eu acho que o livro nasce de muitas maneiras.

 

Ele nasce de uma imagem que a gente observa, de algo inusitado, algo que às vezes ninguém percebeu — e quem está ali, o autor, vê. Aquilo vira um gatilho para a sua imaginação. Mas um livro pode nascer de uma palavra, de uma canção, de qualquer coisa que está à nossa volta.

 

Só que o mais interessante não é como ele nasce. Eu acho que é como ele cresce. Nós cultivamos em nós. Antes da história ser escrita, ela já está sendo vivida, experimentada aqui, nesse mundo interior — rico, vasto, cheio de imaginação. E ela é cultivada.

 

O importante é isso: que a gente saiba capturar algo — um sentimento, uma visão — e cultivar aqui dentro, para que se torne uma história. O escritor se debruça sobre a história, compõe a história, escreve. Ele vive tudo aquilo. E depois isso se torna num livro.

 

O livro é um objeto. Está sujeito ao tempo, às intempéries. Se o fogo chegar, vai destruir, vai acabar. Mas ele deixa de ser objeto quando é lido. O leitor revive aquela história e guarda algo dela em si. Então cada leitor vai reviver aquela história.

 

E mesmo que destruam este livro, o leitor vai guardar o que leu consigo. Algo vai permanecer. E isso é bonito.

 

Vencedor dos Prémios LeYa, Oceanos e Jabuti, Itamar Vieira Junior foi o primeiro autor brasileiro a chegar à final do International Booker Prize e do Dublin Literary Award. Na Póvoa de Varzim, o autor apresentou Coração Sem Medo,  romance que fecha a A Trilogia da Terra, iniciada com o multipremiado Torto Arado e continuada com Salvar o Fogo

 
 


Berta Dávila

 

Onde nasce um livro? É um mistério. Nasce em vários lugares ao mesmo tempo.

 

Mas há duas coisas que estão sempre lá: imaginação e experiência. Combinadas. Não se pode saltar nenhuma delas.

 

Berta Dávila é uma das principais vozes da literatura galega contemporânea. Autora de poesia e prosa, foi distinguida por duas vezes com o Prémio da Crítica Espanhola. A sua escrita, marcada por uma linguagem depurada, explora a intimidade, a memória e as relações entre literatura e vida. É autora de Esse Lugar (Prémio Xerais) e de A Ferida Imaxinaria (2024), dedicando-se também à edição literária.

 


 

Rosario Villajos

 

Se falarmos do plano físico, nasce no caderno — no meu caderno. Mas, às vezes, surge nos lugares mais inesperados. Aconteceu, por exemplo, com o A Educação Física.

 

A ideia de transformar coisas que tinha escritas, numa tentativa de recordar o passado, nasceu porque gosto muito de jogos de telemóvel. Havia um, de um verme, de que eu gostava particularmente. Mas, nos anúncios que me apareciam, surgiam constantemente coisas de raparigas: raparigas expulsas de casa pelos maridos, raparigas que tinham de se arranjar para determinadas situações. Sobretudo, apareciam-me jogos em que raparigas tinham de se compor e vestir consoante o contexto.

 

E, de repente, pensei: que nojo de jogos. Jogos que me aparecem por eu ser mulher. Como se o algoritmo decidisse que o mais importante para mim é vestir uma boneca.

Descarreguei o jogo. Fiquei a observar as propostas que surgiam, a lógica do jogo, o seu funcionamento. E foi assim que nasceu este livro. Aí havia claramente uma confrontação. Pensei: é um jogo que a minha sobrinha joga. Pareceu-me perigoso.

 

Um livro pode nascer em qualquer lugar. Há um momento em que algo se acende e, a partir daí, o livro já continua noutra direção. Tenho sempre muitos caminhos abertos. Muitas coisas começadas. Mas há sempre uma que se impõe, que diz: é por aqui.

 

Formada em Belas-Artes, Rosario Villajos trabalhou nas áreas musical, cinematográfica e cultural. Estreou-se com a novela gráfica Face (2017), seguida dos romances Ramona (2019) e La muela (2021). Em 2023, publicou A Educação Física, distinguido com o Prémio Biblioteca Breve e finalista do Prémio Strega Europeu.

 



 

Bruna Dantas Lobato

 

Para mim um livro nasce de alguma pergunta que ainda não consigo responder. Junto dos personagens, passo todo o percurso do romance tentando chegar a alguma espécie de solução. Não sei qual será até chegar ao fim. Mas quando chego lá, é tão

surpreendente quanto inevitável. Não sabia que essa era a resposta, mas é claro que desde o começo é a única que poderia ser.

 

Bruna Dantas Lobato nasceu em Natal, no Brasil, e vive nos Estados Unidos desde 2011. Publicou ficção em revistas como The New Yorker, Guernica e The Common. É tradutora de autores como Caio Fernando Abreu, Jeferson Tenório e Giovana Madalosso, tendo recebido o National Book Award em 2023 pela tradução de A palavra que resta, de Stênio Gardel — tornando-se a primeira tradutora de língua portuguesa distinguida com o prémio. Horas azuis é o seu primeiro romance.

 



Miqui Otero

 

Nasce de um lugar muito concreto.

 

Orquestra nasceu nas festas — não na da minha terra, mas na da minha mulher. É uma aldeia muito pequena.

 

Primeiro foi algo físico. Quando a Orquestra estava a fazer o ensaio de som, parecia que a aldeia inteira retumbava. E tive aquela sensação física... Senti o peito a vibrar por dentro, como se o bombo da bateria fosse o meu próprio coração. Pensei: seria incrível que a música pudesse contar uma história.

 

Nessa mesma noite houve um jantar. As mesas típicas de madeira, com cavaletes, alinhadas na rua, e todos os vizinhos a comer sardinhas.

 

E, a certa altura, já na sobremesa, quando tínhamos acabado de comer, um homem de cerca de 70 anos desceu a rua vestido de mulher, com lantejoulas, de braço dado com a esposa. E eu percebi claramente que não era apenas uma brincadeira de Carnaval. Vi-o emocionado. Vi que ali estava a acontecer qualquer coisa.

 

Recordo-o quase em câmara lenta: a descer a rua, as crianças a falarem com ele, a cumprimentar as pessoas da sua geração. Continuava a descer. A filha olhava para ele — a maneira como o olhava. E eu sentia que ali tinha acontecido algo importante.

 

Passaram-se meses — talvez quase um ano — e perguntei à minha mulher, por curiosidade: como está o avô do Edu? Era aquele homem.

 

Ela disse-me que tinha morrido. Estava doente. Ninguém sabia, mas já estava doente naquele verão.

 

E pensei: terá ele estado a despedir-se, fazendo aquilo que verdadeiramente quis fazer durante toda a vida e nunca pôde? Isso levou-me a pensar na aldeia como lugar de encontro, mas também de claustrofobia e de impossibilidade de te manifestares.

 

Miqui Otero é romancista e jornalista, figura destacada da cultura underground de Barcelona. Leciona Literatura e Jornalismo Criativo e colabora com diversos meios de comunicação. É autor de Hilo musical (Prémio Novo Talento FNAC), La cápsula del tiempo, Rayos — considerado pela crítica um dos grandes romances sobre Barcelona — e Simón, vencedor do Prémio Ojo Crítico de Narrativa e finalista do Prémio Dulce Chacón. O seu mais recente livro, Orquestra, foi recentemente editado em Portugal.

 

Por Rita Sousa Vieira

 

Para ler também:

- Devemos julgar um livro pela capa? A resposta de 5 autores

- Como organizar os livros na estante? A resposta de 5 autores

 


Produtos associados

NEWSLETTER 63 - 7 MAR 2026 - 2 - Onde nasce um livro? 5 autores respondem NEWSLETTER 63 - 7 MAR 2026 - 2 - Onde nasce um livro? 5 autores respondem
Coração Sem Medo
Torto Arado
Salvar o Fogo
A Educação Física
Horas Azuis
Esse Lugar
Simón
Orquestra
NEWSLETTER 63 - 7 MAR 2026 - 2 - Onde nasce um livro? 5 autores respondem
cultura.fnac.pt desenvolvido por Bondhabits. Agência de marketing digital e desenvolvimento de websites e desenvolvimento de apps mobile